NEWS

お知らせ

装飾
2027-09-12 京都点心福の献立帖

【白露・鶺鴒鳴】トースターで簡単!太刀魚の中華風幽庵焼き × 西京白味噌餃子の初秋主菜ペアリング|京都点心福

【白露・鶺鴒鳴】トースターで簡単!太刀魚の中華風幽庵焼き × 西京白味噌餃子の初秋主菜ペアリング|京都点心福
二十四節気:白露 / 七十二候:鶺鴒鳴
\ 旬の太刀魚 × トースター調理 × 西京白味噌餃子 /

すだち&花椒が香るトースター魚料理!
太刀魚の中華風幽庵焼き
& 西京白味噌餃子の初秋膳

💬 初秋に脂がのる太刀魚を手軽に美味しく調理して、白味噌餃子と合わせる献立を作りたい!
💡 幽庵地にすだち・ごま油・花椒を忍ばせた「中華風幽庵焼き」をトースターでふっくら焼き、まろやかな「西京白味噌餃子」と合わせるのが極上の秋膳でござる!

トースター調理なら焦げ付かず後片付けも簡単。柑橘と中華の香気が太刀魚の上品な脂を引き締め、白味噌の優しい甘みと見事に調和しますぞ✨
【 鶺鴒鳴・初秋のダブル主菜ペアリング 】
トースターでふっくら香ばしく × 京都伝統の白味噌
太刀魚の中華風幽庵焼き
& 職人手包み 西京白味噌餃子
🐟 主菜(魚):太刀魚の中華風幽庵焼き(トースター調理)
太刀魚の中華風幽庵焼き
✨ トースター&中華アレンジのポイント
ごま油 & 花椒の香味:すだち幽庵地にごま油と極微量の花椒を加えることで、太刀魚の脂がキレ良く芳醇な中華風に。
くっつかないホイルで手軽調理:網掃除不要。途中でホイルを被せれば焦げ付きを防ぎ、驚くほどふっくら仕上がります。
【材料(2人分)】
太刀魚(切り身):2〜3切れ(皮目に格子状の飾り包丁を入れる)
すだち:1個(半分は果汁用、半分は輪切り)
白髪ねぎ:適量(仕上げ用)
【中華風幽庵だれ】
醤油:大さじ1.5 / みりん:大さじ1.5 / 酒:大さじ1.5 / すだち果汁:大さじ1/2
ごま油:小さじ1 / おろし生姜:小さじ1/2 / 花椒パウダー(または粉山椒):極微量

【作り方手順】
1. 保存袋に【中華風幽庵だれ】を合わせ、水気を拭き取った太刀魚を入れて15〜20分漬け込む
2. トースターの天板にくっつかないアルミホイルを敷き、タレを軽く切った太刀魚とすだちの輪切りを並べる。
3. トースター(1000W / 200°C目安)で8〜10分焼く(※焦げそうな場合は途中でアルミホイルをふんわり被せる)。
4. 器に盛り付け、白髪ねぎと焼いたすだちを添えて完成!
🥟 主菜(点心):京都点心福 白味噌餃子(焼き餃子)
【役割 & ペアリングの妙】
京都伝統の西京白味噌の上品な甘みとコクを閉じ込めたジューシーな餃子。すだちと花椒が爽やかに香る太刀魚の醤油味と、白味噌のまろやかな甘みが口の中で心地よいコントラストを描きます。

【焼き方のコツ】
フライパンに油を熱して冷凍のまま並べ、水を注いで蓋をし蒸し焼きに。水分が飛んだら少量の油を鍋肌から回し入れ、底面をキツネ色にパリッと香ばしく焼き上げます。
白味噌餃子(30個入)を公式ショップで見る >
◇ しゅうまい奉行の指南 「初秋の太刀魚は身がふっくらと柔らかく、上品な脂が格別でござる!トースターを活用して焦がさず焼き上げ、すだちと花椒の香気をまとわせれば、淡白な白身が一気に華やかな主菜へと変貌しまする。

そこへコク深い『白味噌餃子』を合わせれば、京都の雅な甘みと柑橘の爽快感が響き合う、極上の初秋膳となりますぞ!」
\ ご注文後に職人が手包み・西京白味噌仕立て /
京都点心福 白味噌餃子
京都点心福 白味噌餃子(30個入)
しゅうまい奉行秘伝の西京白味噌仕立て。ご注文後に手包みし、豊かな香りと甘みをお届けします。
白味噌餃子を公式ショップで見る >

PDFを開く

一覧へ戻る